甜蜜蜜 (1996)

◎译　　名　Comrades: Almost a Love Story

◎片　　名　甜蜜蜜

◎年　　代　1996

◎产　　地　中国香港

◎类　　别　剧情/爱情

◎语　　言　粤语/汉语普通话

◎字　　幕　中文字幕

◎上映日期　1996-11-02(中国香港)/2015-02-13(中国大陆)

◎豆瓣评分　8.8/10 from 386093 users

◎IMDb评分　8.1/10 from 4791 users

◎文件格式　x264 + ACC

◎视频尺寸　1280 x 720

◎文件大小　1413 MB

◎片　　长　116 Mins

◎导　　演　陈可辛

◎主　　演　黎明

　　　　　　张曼玉

　　　　　　杨恭如

　　　　　　曾志伟

　　　　　　杜可风

　　　　　　张同祖

　　　　　　诸慧荷

　　　　　　丁羽

◎标　　签　奈飞影视|经典电影|黎明|张曼玉|中国香港|1996|TOP250部经典电影|TOP250之NO.119|剧情|爱情

◎简　　介

　　改革开放初期，黎小军（黎明 饰）告别女友小婷（杨恭如 饰）从天津（国语版中为无锡）来到香港讨生活，期望有天挣到大钱把小婷接来与之风风光光地成婚，没料想日子会比想象中的难熬许多。

　　黎小军在快餐店与同样从大陆到港讨生活但避讳谈自己身份的李翘（张曼玉 饰）结识后，因为共同喜爱邓丽君，两人人在异乡的孤独都有了某种程度的缓解，并在交往的过程中生出了真爱，可是世事难料，两人最终无奈分手，黎小军成了小婷的老公，李翘跟了在黑社会做事的豹哥（曾志伟 饰）。然而因为邓丽君，两人的缘分并没到此为止。

◎获奖情况

　　第34届台北金马影展(1997)

　　金马奖 最佳剧情片

　　金马奖 最佳女主角 张曼玉

　　金马奖 最佳男配角(提名) 曾志伟

　　金马奖 最佳原著剧本(提名) 岸西

　　金马奖 最佳摄影(提名) 马楚成

　　金马奖 最佳造型设计(提名) 吴里璐

　　第16届香港电影金像奖(1997)

　　最佳电影 陈可辛

　　最佳导演 陈可辛

　　最佳编剧 岸西

　　最佳男主角(提名) 黎明

　　最佳女主角 张曼玉

　　最佳男配角 曾志伟

　　最佳新演员(提名) 杨恭如

　　最佳摄影 马楚成

　　最佳美术指导 奚仲文

　　最佳服装造型设计 吴里璐

　　最佳原创电影音乐 赵增熹

◎电影讲堂

　　《甜蜜蜜》是1996年嘉禾电影出品的一部香港电影，陈可辛执导，张曼玉和黎明主演。本片为纪念歌手邓丽君逝世而作，曾计划以《大城小爱》为片名，其后改以《甜蜜蜜》命名。故事发生的年代正是邓丽君在日本乃至整个东亚最为活跃的巅峰时期，最后以她不幸因病去世这一事件为全片故事结尾的契机，荣获第34届金马奖最佳剧情片和最佳女主角奖，及第16届香港电影金像奖最佳电影、最佳导演等9项大奖，同时获美国《时代周刊》评为1997年度十大佳片第二名。

　　《甜蜜蜜》基于的华人移民历史三个大背景 ：1.1978年中国施行改革开放后的内地移民潮——内地人因国门开放、放眼世界而外走。2.1985年《中英联合声明》生效后的香港移民潮——香港人因香港前途未卜而外走。3.1996年香港回归中国前夕的回流潮——香港人对香港前景改观而出现第一波回流。

　　陈可辛回忆，剧本写到一半时邓丽君去世了，忽然想到邓丽君很契合电影“漂”的主题。《甜蜜蜜》讲的是中国人的漂泊，而香港这座城市也是与祖国分分合合。这种状态邓丽君恰好表现得出来，她是第一个真正属于“两岸三地”的人，是中国人的John Lennon（约翰·列侬）。

　　陈可辛一直想拍个移民题材的故事来反映香港人“无根的状态”。他认为一个人那么爱一片土地，有时反而是因为不在这片土地。拍《甜蜜蜜》的时候是1996年，也是香港人最彷徨的时候，港人特别能体会“漂”的含义。比如：1987年香港股票大跌、1995年邓丽君骤逝，观众看电影时会想到那一天的感觉是什么，和戏里人物产生一种共鸣，即使不用思考也能明白。

　　陈可辛表示，演员方面最初曾想找黎明和王菲，因为只有他俩来自内地，但是王菲连剧本都没看就推了。后来突然想起张曼玉，那时她已短暂息影两年。张曼玉是个很好的演员，真正用演技把人物给演活。开始的时候设计李翘是从上海来到香港的女孩子，讲普通话，但由于张曼玉国语差，拍了几天只好把李翘改成说粤语的广州人，这样就有了假香港人的感觉，效果反而更好了。

　　《甜蜜蜜》留给编剧岸西最深的印象是张曼玉，“我一直觉得应该向她道歉。因为当时陈可辛说找她演女主角李翘，我瞪大了眼睛不敢相信—— 她那么洋化一个人，怎么能演我写的那个大陆妹？但看了电影后，我发觉自己大错特错。她比我写的更像李翘。”

　　曾志伟则表示看剧本时就很喜欢豹哥角色，但最初却不好意思开口，因为自己外形不好，难以让观众信服“张曼玉没跟黎明却跟了曾志伟”。直到开机后两周，陈可辛才决定让曾志伟参演。《甜蜜蜜》放映后，曾志伟的角色受到众多女孩子的喜爱，他说自己这才安心了：“既然女孩子们都喜欢，那张曼玉也是有可能放弃黎明而跟我的。”此外著名摄影师杜可风客串英语外教也为影片增色不少。

◎影片评价

　　相逢只要一瞬间，等待却像是一辈子。

　　陈可辛利用电影《甜蜜蜜》记录了香港从1986年到1995年这十年间的群体无意识，并利用这样的历史资源来预言关于中国人命运的未知进程。在这里，陈可辛并未单纯纠结于历史事件所带来的标志意义，而是刻画了历史变迁与社会走向在群体和个人心中潜移默化的微妙处境。这样的处理，使得影片在外在观感和内核共鸣上得到了华人世界的整体赞誉。

　　陈可辛在处理这样的香港题材时，主体并不是土生土长的香港人，而是来自内地的新移民。在陈可辛看来，单纯将回归事件的承受主体设定为香港人并不能兼顾中国人的命运整体。进入80年代，随着中国内地的改革开放，越来越多国人奔赴他乡谋求生计。步入90年代，由于对香港前景的未知与焦虑，一些港人选择移民海外。但《甜蜜蜜》并未直接表达这种群体心理的焦灼，而是细化到个人的遭遇以及人与人的矛盾，以小人物的真情实感和现实生活，记录了一段不凡的年代。

◎影片截图