探访惊魂 The Visit (2015)
2015年美国6.3分惊悚恐怖片《探访惊魂/探访》BD中英双字
◎译 名 探访惊魂/探访(台)/日落/日落综合症
◎片 名 The Visit
◎年 代 2015
◎国 家 美国
◎类 别 惊悚/恐怖
◎语 言 英语
◎字 幕 中英双字幕
◎上映日期 2015-09-11(美国)
◎IMDb评分 6.3/10 from 31,072 users
◎豆瓣评分 6.3/10 from 2,560 users
◎文件格式 x264 x AC3
◎视频尺寸 1280 x 720
◎文件大小 0.98 GiB
◎片 长 94分钟
◎导 演 M·奈特·沙马兰 M. Night Shyamalan
◎主 演 奥利维亚·德容格 Olivia DeJonge
艾德·奥克森博尔德 Ed Oxenbould
凯瑟琳·哈恩 Kathryn Hahn
狄安娜·杜纳甘 Deanna Dunagan
皮特·麦克罗比 Peter McRobbie
西莉亚·基南-博尔格 Celia Keenan-Bolger
塞缪尔·斯特雷肯 Samuel Stricklen
帕奇·德拉奇 Patch Darragh
豪尔赫·科尔多瓦 Jorge Cordova
本杰明·凯恩 Benjamin Kanes
欧森·詹姆斯 Ocean James
希姆斯·莫罗尼 Seamus Moroney
◎简 介
单亲妈妈罗莱塔(凯瑟琳·哈恩 Kathryn Hahn 饰)送女儿贝卡(奥利维亚·德扬 Olivia DeJonge 饰)和儿子泰勒(艾德·奥克森博尔德 Ed Oxenbould 饰)到乡下探访外祖父母,姐弟二人原本以为这是一次愉快的探亲之旅,没想到的是,外表慈爱的外祖父 (皮特·麦克罗比 Peter McRobbie 饰)与外祖母(狄安娜·杜纳甘 Deanna Dunagan 饰),背后却隐藏着凶残的一面,还对两个小孩施以残暴的恐吓,而姐弟俩则用录像机记录下了这一切......
Kathryn Hahn 饰演的妈妈,当初同父母闹翻,跟着比自己大很多的男人跑了。生了两个孩子之后,离婚的她有了新的男朋友。正巧父母通过网络找到了自己,这个妈妈又想跟男朋友单独度假,于是就把孩子送上火车去跟从未谋面的外公外婆住一个礼拜。我们的主角就是这两个孩子,电影开场打造的本来俏皮、温馨的气氛,随着孩子这一个礼拜内的所见所闻,慢慢的变得惊悚起来。
电影有一个已经被影迷和影评人抛弃的导演。M. Night Shyamalan 很有意思,对知道他的影迷来讲是一个“传奇”。1999年,他凭借《第六感》(The Sixth Sense) 登上事业顶峰,一部至今看来都非常有功力的悬疑片,最后的剧情扭转 ("Twist") 跟同一年的《搏击俱乐部》 (Fight Club) 一并堪称当代电影史里的经典,而M. Night 也被好莱坞推崇为“下一任的斯皮尔伯格 (Spielberg)”。他接下来的电影,也都继承了肯定有一个惊人扭转 ("Twist") 的传统。谁知,后续电影《不死劫》 (Unbreakable 2000) 和 《天兆》 (Signs 2002) 还算是好片,但再接下去受到的反馈是一部不如一部。比如《神秘村》 (The Village 2004) 创意依旧好,但营销和叙事上出了差错,是他在《第六感》之后第一部让人喊烂的片子。《灭顶之灾》 (The Happening 2008) 里的剧情,简直是为了编而编,主角Marky Mark 的 “What? No!!” 至今被人吐槽,地位堪比《房间》 里 Johnny的"Oh, hi Mark!" (The Room 2003, 不要跟今年的Room混淆,两个都推荐)。 《最后的气宗》 (The Last Airbender 2010) 剧情照搬我最爱的动画片(Avatar: The Last Airbender极力推荐)第一季,却还是拍毁了,奇怪的演技,奇怪的特写,奇怪的特效,甚至人名都念错了,实在伤心,但最让人伤心的是,由于他来亚洲时亚洲影迷还舔他脚,他就对北美影迷和观众的批评嗤之以鼻,透着自大自负的气,眼看无法挽救。2013年一部《重返地球》 (After Earth) 贻笑大方,让人彻底对他失去了兴趣。
要不是我票是免费的,我是看了他的名字就掉头的。估计环球的营销部门是想尽了办法提高影片的知名度,免得它因为导演的名号而死在胎中。进去的时候,我已经听到了圣地亚哥漫展那边的风声,说这部可以,但我的期待值还是很低。
看完甚爽,是因为片子好呢?还是因为期待值低呢?我确实预感喜欢这部电影的人会非常享受,而另一部分观众会恨透了它。这没关系,电影都是主观的。让我来解释一下要抱着怎样的心态去看。
首先,电影的拍摄风格是“拾得录像” ("found-footage"),也就是说电影中所有的画面,都是电影中的角色手持像机拍摄下来,后期剪辑而成的。这种风格,一般被成本小的出道导演采用,如今处境尴尬的《新神奇四侠》 ("Fant4stic") 导演Josh Trank 当年就是凭借在电影《超能失控》 ("Chronicle") 中别出心裁的妙用已经让人厌腻的“拾得录像”风格而受到好评的。但就连那部影片中,主角们无时不刻都开着个摄像机的行为在很多地方都会显得生硬。
这部影片,是又一部将“拾得录像”应用得很自然的片子。姐弟两个人都是比较早熟的,而姐姐更是一个对拍电影着了迷的小导演,一句句术语用得很熟,对取景、叙事等也都有概念。本来就挺有范儿的姐姐想要把整个假期拍成一部纪录片,而弟弟也拿着第二个摄像机,被赋予了B镜头摄影师的神圣职位,这样不仅解释通了为什么整部电影中她俩都扛着个摄像机,还确保了姐姐拍的东西大都非常漂亮。比如到了目的地的房子外,弟弟站在雪地里,背后是白云,大树,秋千,我心里话,"哇这个画面好赞", 而姐姐接下来的台词大概就是 "这个画面很上镜 (cinematic)" 之类的,这样电影就可以既是“拾得录像”,又很漂亮。而在角色们不想继续拍,或者没理由想用摄像机的时候,电影的剧情也会想办法给角色们继续使用摄像机的动机。所以说,“拾得录像” 大部分地方用得还是挺聪明的。
第二,谈一下主角两个小孩子。姐姐Becca 是 Olivia DeJonge饰演的,弟弟Tyler是 Ed Oxenbould 饰演的,M. Night为搭建角色下了很大的功夫,姐姐跟弟弟间的互动和对话,从头到尾都透着诙谐,虽然时有互相调侃,但彼此的支持和爱是很感人的。弟弟是一个喜欢说唱的机灵蛋,人小鬼大,即兴的歌词的能力还挺让人意外,而早熟的姐姐也不忘记批评他词里对女性的贬低 ("misogyny")。
这两个孩子从被介绍起就让我很喜欢,而他们之间的互动所创造的诙谐和幽默的气氛也为电影建立了基调。即使到了后来惊悚吓人的地方,几乎每一处心跳之后,电影都会通过台词或动作让我们笑出来。这部电影的幽默性让我非常意外。
于是就谈到“惊悚”了。我看有人说它 “作为惊悚片,笑点太多了”。确实,脸书上也有人跟我交流说后悔带着看惊悚片的心态进去,想要再抱着正确的看喜剧惊悚片的心态重看一遍。
我看预告片的时候,就觉得“是不是只不过是两个老人身体 、精神状况不大好,从孩子的视角看才可怕”,这的确是一个方面,但却不是电影的全部。两个老演员演得太棒了,加上剧情和摄影的摆布,你真的不知道自己该不该害怕,如果害怕了是否是因为对他们缺乏包容心,是否应该为害怕而感到羞耻。
电影中有不少吓人的地方,大部分的jump scare的来临都是可以事先判断到,但出现的方式却并不能总预测得到。电影音效方面都是现场实音——狰狞声、摩擦声、尖叫声、打雷声,除此之外没有可恶的人工背景音逼你被吓。而有的画面是既吓人又搞笑,还非常的真实。外公 (Peter McRobbie) 外婆 (Deanna Dunagan) 演得实在太好了,尤其是外婆。
每部电影中,M. Night 的剧本里都要有一个扭转 (“twist”)。这部也不例外,我也没想到。它到底合不合理呢?特别严格的追究的话,确实不好接受。但是你知道这部片子跟之前的片子不一样的地方在哪里吗?之前的片子M. Night都太把自己当回事了,所有的twist都特严肃,离了谱,对观众来说就成了闹剧。而这部片子,M. Night 放下了架子,整部片子都特别的幽默,闹到最后,剧情稍微有点不严谨,我也就继续爽下去了。这部片子不是自己严肃、但离谱到好笑。M. Night从一开始就设计的是它应该是好笑的。
但别以为这部片子只是调侃惊悚片的搞笑片,不是,孩子们真的遇到了意外的东西,而危险也是真的危险,最后的紧张度还是挺高的。另一个意外,是电影中通过对话发掘出了人物很深刻的心理状态,在很多地方感动得我差点落泪。
有一个特恶心的镜头,让人有点不能接受。你看了就绝对知道我说的是哪个。不过电影最后一段救了它。
总之,我幸运的以合适的心态看了这部片子,还没花钱 (好奇的话,是蹲厕所刷推特时从SourceFed那里拿的票), 感觉特别赚。至于我的评价到底值不值得参考呢,我就不能保证了。我的放映厅里,一半是媒体影评人记笔记的,一半是普通观众。结束时一半人鼓掌了,一半人没有鼓掌。这对你是否会喜欢,都没有什么参考价值。