回家的路 (2013)

◎译　　名　回家的路

◎片　　名　Way Back Home

◎年　　代　2013

◎国　　家　韩语

◎类　　别　剧情/悬疑/犯罪

◎语　　言　韩语

◎字　　幕　中文字幕

◎上映日期　2013-12-11(韩国)

◎IMDB评分　7.5/10 from 45 users

◎文件大小　1.21G

◎片　　长　130 min

◎导　　演　方恩珍 Eun-jin Bang

◎主　　演　全度妍 Do-yeon Jeon .... 宋静妍

　　　　　　高修 Soo Go .... 金宗裴

　　　　　　姜智雨 Ji-woo Gang

　　　　　　尤安娜·库立克 Joanna Kulig

　　　　　　Vincent Furic .... Customs officer

　　　　　　Claudette Lali .... Judge

　　　　　　Corinne Masiero

◎简　　介

　　2004年10月30日，一位韩国少妇因贩运毒品被当地警方逮捕。事实上，这位名叫张静妍（全度妍 饰）的家庭主妇是第一次出国，她受熟人之托，以400万韩元的酬劳将装有合法限量钻石的包带往欧洲，谁知内容物被掉包，警方在法国奥利机场截获皮包后从中查获十公斤海洛因，而静妍也因此获罪，被囚禁在距离韩国飞行时间长达22个小时才能到达的位于马丁尼克岛的女子监狱。该事件在韩国本土也曾掀起轩然大波。而挚爱妻子的丈夫宗裴（高修 饰）决心排除万难将妻子从大洋彼岸解救出来。

　　金宗裴（高修 饰）和宋静妍（全度妍 饰）是一对平凡的夫妇，他们共同经营一家汽车修理店，并育有可爱的女儿慧琳。生活固然快乐，但是不免狂风暴雨的侵袭。宗裴曾给朋友秀载作担保，但秀载上吊自杀，它所欠的两亿巨额债务全部堆到了宗裴的身上。为了尽快还债，静妍找到了宗裴的后辈文道帮忙。文道声称在欧美发现金矿，需要有人带原石回国，并许以丰厚的报酬。静妍信以为真，谁知她却在法国海关被人抓住，并从行李箱里搜出大量的毒品。在此之后，静妍遭到羁押，言语不通的国度里，她不仅承受着巨大的孤独和恐惧，还有随时而来的羞辱与绝望。之后的两年时间里，宗裴为了妻子的清白奔走呼告。妻子的漫漫回家路，渐渐牵扯了所有国人的心……
　　本片根据真实事件改编。

◎幕后制作

　　黄金三角洲

　　《回家的路》改编自真实事件，随着《熔炉》《孩子们》《杀人的回忆》等片的叫好叫座，此类带有写实演绎色彩的影视作品越来越受到观众的喜爱和关注，特别是曾引起轰动热议的事件更是脍炙人口，成为忠武路热衷的题材。本片导演方银珍曾以她独特的女性视角诠释过多部带有社会性的商业作品，其中《欧罗拉公主》《嫌疑者X的献身》等都取得了业内外人士的一致认可。新片《回家的路》讲述的故事同样一度成为韩国社会的热议焦点，女主人公遭受不白之冤的曲折经历令人动容，其夫不屈不挠、孤军奋斗的勇气更令人佩服。

　　在敲定女主角由演技派女王全度妍出演时，貌似影片已经成功一半。距上一部《逆时针》后，全度妍有近两年的时间没有大银幕之作奉上，可见其对挑选作品谨小慎微。初读剧本后，全度妍就表示深为主人公的遭遇所震撼--一个不谙外语的家庭主妇在陌生之所遭受冤狱，百口莫辩，肉体精神皆遭受不小的创伤。在"她"的心中，"回家"成为支撑她一路艰难走来的唯一精神支柱。曾在《密阳》《下女》《你是我的命运》等片中出色刻画有着不同心路历程女性的全度妍再次迎来一次惊艳的绽放。"我觉得通过静妍的遭遇，我又坚强地活过了一次。这是一次表演，也是一次历练。"她如是说。

　　相比全度妍的令人妥帖，高修挑战片中丈夫"宗裴"一角则被业内外人士认为是一次不小的华丽转身。诚然，通过《黎明杀机》《超能力者》《白夜行》《高地战》等片高修已经充分证明了自己在演技方面的实力，但人们还是无法忽略他作为偶像出道的那张英俊面孔。所以，当他决定出演新片中这个平凡且顽强的丈夫一角时，还是引起了媒体的一致关注。大家都猜想高修如何摒弃自己的外在优势，回归路人甲乙。所幸，他的表现可圈可点，与全度妍的合作相得益彰。

　　海外艰辛路

　　影片虽然讲述"回家的路"，但实际是一部不折不扣的"涉外"电影。为了真实还原事件始末，摄制组辗转法国、多米尼克共和国等多地进行实地拍摄，也是首部实地展现加勒比海的韩国电影。

　　片中女主角"静妍"本是一个单纯的家庭主妇，误信他人，在奥迪机场被查获贩运海洛因。影片也果然选在奥迪机场拍摄外景。为了获得机场的拍摄许可，剧组准备了六个月的申请时间，但实际上用了近一年的时间和机场官方人员进行沟通，才最终达成拍摄共识。拍摄当日，机场有200架飞机起降，两万人穿梭其中，又由于影片"涉毒"，因此拍摄过程经过多番设计，反复和机场方面协商，最终完成了该景别的全部拍摄任务。

　　除此之外，影片还真实再现了马提尼克岛上的女子监狱。为了获得在该监狱内的拍摄权，摄制组进行了多番的官方交涉，反复提供各种证明材料，耗时两年间，终获拍摄权。在六天的拍摄期内，剧组从凌晨六点工作至傍晚六点，以求最大限度地展现监狱的生活细节。

◎影片相关

　　1、《回家的路》根据发生在2004年10月并在韩国引起轰动的一起真实事件改编拍摄。

　　2、为了真实还原事件始末，《回家的路》摄制组辗转加勒比海、法国、多米尼克共和国等多地进行实地拍摄。

　　3、片中静妍丈夫“宗裴”一角原定演员河正宇因故辞演，经河正宇推荐高修出演该片。

　　4、《回家的路》是韩国戛纳影后全度妍继2011年主演影片《倒计时》后，时隔两年回归大银幕。全度妍表示“通过静妍的遭遇，我又坚强地活过了一次。这是一次表演，也是一次历练”。

　　5、为了获得在法国奥迪机场的拍摄许可，剧组准备了六个月的申请时间，但实际上用了近一年的时间和机场官方人员进行沟通，才最终达成拍摄共识。

　　6、由于影片"涉毒"，拍摄过程经过多番设计，反复和机场方面协商，最终完成了该景别的全部拍摄任务。

　　7、影片真实再现了马提尼克岛上的女子监狱。为了获得在该监狱内的拍摄权，摄制组进行了多番的官方交涉，反复提供各种证明材料，耗时两年间，终获拍摄权。

　　8、在女子监狱的六天拍摄期内，剧组从凌晨六点工作至傍晚六点，以求最大限度地展现监狱的生活细节。片中全度妍身处女子监狱的戏份中，身边的人物有些是真实的在押人员。

◎获奖情况

　　第50届韩国百想艺术大赏 (2014)

　　电影类奖项-最佳女演员奖(提名) 全度妍 Do-yeon Jeon