◎译　　名　纽扣人

◎片　　名　Buttonman

◎年　　代　2008

◎国　　家　中国香港

◎类　　别　动作/犯罪

◎语　　言　普通话

◎字　　幕　中文

◎文件格式　XviD + MP3

◎视频尺寸　640*352

◎文件大小　1CD 50*15MB

◎片　　长　80mins

◎导　　演　钱人豪  Renhao Qian  

◎主　　演　吴镇宇  Francis Ng   

关颖  Terri Kwan   

李倩蓉  Janet Lee  

◎简　　介　

滂沱大雨，镜头在一个凶杀案现场拉开……木头地板因为原本殷红血迹的渗透变的暗红一片，地上铺着黑色塑胶帆布看来一且早已有了准备跟

预谋……男子的脚步蹒跚走入抬起尸体……总是会错手杀人，仰或是蓄意安排；为了不留后患，总是要有人善后。

镇日醉醺醺的伟总是流连在酒吧。不然就是翌日昏沉沉的在相熟妓 女娟娟的床上醒来。醉生梦死。外表开着不起眼，但空间容量很大的旧车，

伟的外表很平凡，沉默，他穿着陈旧毫不起眼的旧工作卡其外套。总是油腻腻混浊的眼神，只有偶而在不经意没人看见的时候露出一点精光。就像

是蟑螂一般存活在周遭，看来毫不起眼，未具威胁性，却像是随时出没在身侧。

伟是黑社会组织低阶层，暧昧角落，在夹缝中生存的某种清道夫(钮扣人)，正职替社团专门收拾善后。他一向是清理现场，弃尸、处理被害者

，叛徒尸首的高手。伟的手法细腻、干净俐落、从未出过差错，多年来深得组织信任依重。

老江湖历练的伟懂的从不问原因，不多话、不过嘴、不多看、总是压抑着情感。无论是处理叛徒，卧底、上班族、妓女、被虐待的男人、女人

甚至小孩，伟从来不动容，面孔像石膏像般坚硬，眉宇之间总是有着一股浓郁的忧郁感，事后往往藉着酒精麻醉自己。伟有个习惯或是说这行不成

文的规矩，就是会替每个被杀害的尸体扣上领口间最后一颗松脱的钮扣，于是被称为“钮扣人”的称号不胫而走。

做这行最大的禁忌就是；绝不能曝光、跟让自己经手处理的“货品”被找到，不然将给自己带来麻烦，甚至是危险跟生命威胁。一般组织动手

杀人是有计画的，伟往往事前就会得到通知，时间，地点，习惯提早几分钟到达现场附近，等刀手下手完离开后随即出现处理现场。伟的宗旨绝不

跟杀手打照面，不给自己带来一丝潜伏的危险。偶尔也会有突发状况，临时接收到电话必须马上赶到现场，将尸体像货物一般打包快速带走，伟随

手拎着的旅行背包有着各式各样的工具，甚至可以现场肢解。

伟只有工作时是清醒的，平时总是喝个烂醉，除了黑社会各社团的生意，偶尔也会透过仲介牵线打点零工借些外快，像是替被长期不堪受虐的

妇人收拾终于被他反击杀害的残暴丈夫的尸首、被善妒的情侣杀害的第三者，太太杀死的丈夫外遇对象等。伟是此行中的独行侠，也是翘楚。浑身

充满着死亡的气息。因为经手处理过太多的商品,知道太多秘密，于是越发沉默。

伟少数一个好友是绰号叫做“医生”的同行。据说医生以前真的是个执业医生，当年因为发生医疗纠纷而被吊销牌照，后来因缘际会辗转也从

事这行，不过医生不愧是医生，他还有一个油水可能更多的副业，就是将某些堪用的死者器官摘下卖给许多其他的医生。

但是医生有一次还是得罪了组织硬生生在伟的面前被处理，作钮扣人最难堪的就是得硬起心肠来处理自己朋友的尸体。伟向组织要求退休，他

一直想要移民，墙壁上夏威夷的泛黄海报是他最向往的地方。组织要求除非伟能训练一个能接手的人，才可以放他脱身。但是谈何容易，许多看来

凶狠太过突出的人不能作这行，有些人看多了尸体便会呕吐……终于有一日，有个小子出现在伟的面前，向伟报到。

打算退休的伟，组织终于派了个像样的人来向伟学习“清道夫”(钮扣人)的工作，伟看着眼前的小子无奈的摇摇头苦笑又灌了口老酒。他提醒

告诫着小子这行有着许多试炼跟规矩考验，稍一不慎便会给自己带来危险。于是伟带着小子度过了一连串接近震撼教育的过程。两人交情亦师亦友

，却没想到苦心积虑培养的徒弟小子居然跟自己的女人娟娟私下搞出暧昧，但这本来就是一个没有承诺存在的都市，谁都没有说一定属于谁，彼此

不过是寻求慰藉跟取暖而已、三人之间有着某种暧昧的默契。

对伟来说处理尸体就跟切生鱼片一样，不能带一点感情。伟无法再忍受帮会中刀手华总是在被害者死前极尽凌辱受害者的手段，某次刀手华下

手杀了男人后，趁机要凌辱当时正好跟客人在房间燕好的女人时，事先在隔壁房间的伟，终于跟刀手华起了不可避免的冲突。随着纠纷变多，伟的

生意也越来越好，似乎也越来越无法脱离这样的生活。

然而，夜路走多了终究遇鬼。某日，伟临时接到电话必须要去帮社团一个老大收拾不慎被他失手杀死的情妇尸体，伟跟小子到了现场看着明显

是生前受虐致死的美丽女人尸体；心中虽然不满，但嘴上并没有多说什么，却没想到从此卷入摆脱不了的漩涡。

屋漏偏逢连夜雨，第一次发生意外；伟跟老大的手下去丢弃尸体时，在路上却因意外纠纷，让后车厢放有尸体的轿车被肖小混混趁机偷偷开走

，续而发生车祸，因而尸体露馅；因而让警方循线调查黑帮老大。伟表面上不动声色，但心中知道这下麻烦了。

兰桂坊。又是在酒吧喝个烂醉，伟趴在吧台上，眼前的桌沿缓慢的爬着一只蟑螂，趴着的伟，双眼迷蒙，顺手拿起饮尽的空玻璃杯反过来罩盖

住那只盲目的蟑螂，还将反盖的杯沿微微掀起往里吐了一口混浊的烟进去；伟看着在杯中挣扎、胡须乱窜想找出路的蟑螂，悲哀的觉得像极了同样

被困着的自己。

暗巷，另一厢。独自从便利商店走出的小子，口袋的突然响了，一直以来向伟学习清道夫毁尸灭迹技巧的小子接到了组织的电话，他听了话筒中的内容。他停顿了动作，停下脚步，望向转头后伟正酩

酊大醉的酒吧方向。一直想要自己接case的小子第一个独当一面的工作居然是……他在心中挣扎着要不要警告一直以来对带他亦师亦友的伟一声，

明天他将成为他的 “钮扣人”!?

伟接到了小子的电话提醒，明天晚上十一时他将替他收尸。此时伟也随即接到社团组织内好友的电话约他明天十点半赴约叙旧，说有好处给他

，伟在话筒这头苦笑了，原来一个可以信任的朋友都没有。放下电话，伟抬腕看了一下手表，凌晨三点。等于说他还有剩下将近20个小时可以活而已，走出酒吧门口。他看着空荡荡的街道。他想去找一下娟，也许将钱都留给她。

刚下过雨，地面微湿。伟深深呼吸了一口气，不知道明天这个时候自己还是不是存活着。能否呼吸到同样的空气，伟知道自己唯一的失职必然

会被处罚。却没有想到社团居然毫不念旧情下场如此严重，面对多年好友笑里藏刀的邀约，小子甘冒风险的好意提醒，还想作却未作完的事情，他

知道自己可以选择一走了之，但是一旦逃亡势必连累小子一起成为被追杀的对象，他不甘心作一个被恣意踩扁的蟑螂，因此他决定……小子也决定

破坏规矩提早赶到现场，因为他还有着另一个身分。

一场令人意想不到的结局即将揭晓。雨下个不停，伟口鼻冒出的白烟飘向空中。空气中的烟雾依旧弥漫。生命充满着粗糙的温度……