◎译　　名　其实你不懂他的心/收错爱情风(港)/他其实没那么喜欢你(台)

◎片　　名　Hes Just Not That Into You

◎年　　代　2009

◎国　　家　美国/德国/荷兰

◎类　　别　喜剧/剧情/爱情

◎语　　言　英语

◎字　　幕　中英双字

◎IMDB评分 6.5/10 (10,462 votes)

◎文件格式　DVD-RMVB

◎视频尺寸　640 x 360

◎文件大小　1CD

◎片　　长　129 mins

◎导　　演　肯·卡皮斯 Ken Kwapis  

◎主　　演　斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson ....Anna

詹妮弗·安妮斯顿 Jennifer Aniston ....Beth

詹妮弗·康纳利 Jennifer Connelly ....Janine

德鲁·巴里摩尔 Drew Barrymore ....Mary

本·阿弗莱克 Ben Affleck ....Neil

贾斯汀·朗 Justin Long ....Alex

金妮弗·古德温 Ginnifer Goodwin ....Gigi

凯文·康诺利 Kevin Connolly ....Conor

Niki J. Crawford ....Waitress #1

布莱德利·库珀 Bradley Cooper ....Ben

Natasha Leggero ... Amber

Anna Bugarin ... Yoga Teacher

Busy Philipps ... Kelli Ann

Angela Shelton ... Angela

Frances Callier ... Frances

Brandon Keener ... Jarrad

Chris Miller ... Baltimore Blade Staffer

Rod Keller ... Bruce

Leonardo Nam ... Joshua

Wilson Cruz ... Nathan

Brooke Bloom ... Paige

Hedy Burress ... Laura

Sasha Alexander ... Catherine

Marc Silverstein ... Bartender

◎简　　介

本片是根据畅销书改编而成的。詹妮弗·康纳利在片中扮演一位对自己的婚姻感到非常厌倦的已婚妇女，布莱德利·库珀扮演她的丈夫，同时与另外一个女人纠缠不清。几个人的故事交错重叠，让人感叹人类行为的虚伪性：你真的了解你的男人吗？也许他满口甜言蜜语，但其实他并没有那么喜欢你！也许他和你约会，也打电话跟你聊天，但其实他并没有那么喜欢你！也许他和你每次见面都上床，但其实并没有那么喜欢你……

　　GiGi(Ginnifer Goodwin 饰)是个对爱情充满幻想的女孩儿，却在一次次约会中受挫。她的闺蜜Beth（Jennifer Aniston 饰）和Janine（Jennifer Connelly 饰）不断鼓励GiGi在感情中振奋起来，却各自对爱情怀有遗憾。Beth与Neil（Ben Affleck 饰）同居七年，却一直未能等来期待的那枚婚戒。Janine的敏感让她与Ben（Bradley Cooper 饰）的婚姻陷入僵局，而Ben与歌手Anna（Scarlett Johansson 饰）的婚外情更是给他们的婚姻雪上加霜。Anna一边拒绝拥趸Conor（Kevin Connolly 饰）的示好，一边热情似火的期待Ben离开Janine，可是Ben真的能离开Janine来到她的身边么？另一方面Anna的好友Mary（Drew Barrymore 饰）在一个清晨和Conor面对面的不期而遇了。
　　几个女孩儿带着爱情的梦想在城市中跌跌撞撞，而此时一直未遇真爱的GiGi在酒吧老板Alex（Justin Long 饰）的口中听到了让所有女人心碎的话“He is just not that into you!”

一句话评论

这似乎是一部教姐妹们如何情感自救的电影。

—— 73471.com

该片主要讲述了现代社会关系，尤其是男人与女人经常因不理解而导致对异性误会的感情故事。

—— zuixinhanju.com

幕后制作

《欲望都市》编剧的情感建议

新线公司表示，这部电影“就好比一档脱口秀节目的女主人要使男嘉宾真正地加入进来，并彻头彻尾地在这个节目时间里享受其中。”这才是聪明女人应该获得的爱情。新线电影公司的总经理托比·埃默里希说道：“当我听到这部书名的那一瞬间，我就知道这将会是一部非常棒的电影坯子。当我认真地读完之后，我想把它买下并改编成电影的想法就更为强烈。因为这两个了不起的作者用了塑造性非常强的表现形式来向读者讲述了具有感染力的故事，而这些都对拍摄一部卖座的浪漫轻喜剧非常有助益。”

女星们的戏里戏外

《其实你不懂我的心》拥有超强的明星阵容，尽管扮演的是希望爱情却不可得的角色，但在被问及现实生活中的感情时，斯嘉丽·约翰逊和德鲁·巴里摩尔皆坦言：她们依然相信爱情。

在片中扮演Anna的斯嘉丽·约翰逊前不久才与爱郎瑞安·雷诺兹低调完婚，尽管在片中她扮演的角色不知道如何选择属于自己的真爱从而无法得到男人的真心，但在谈到她自己的爱情时她却大有一番感言：“感情是很顺其自然的事情，不要去强求太多。我不会对我的感情甚至婚姻有什么样的期望，因为我知道它会按照它应有的方向前行。我也不会尝试去发现我在这段感情中学到了什么，一切用心就行。我很享受现在的婚姻生活：不张扬、不激烈、自然、规律。”

比起现在幸福的斯嘉丽而言，德鲁·巴里摩尔的感情生活似乎就没那么顺畅和完美，经历过两段失败婚姻的巴里摩尔依然相信爱情，并为了获得美好的爱情而努力着－－过了6个月单身生活的她根本没有任何快乐而言。这位33岁的女影星在接受《妇女家庭杂志》（Ladies Home Journal）采访时说道：“我喜欢有美好结局的爱情，同时我也坚信大部分的爱情都会有美好的结局。因为这样的想法常常令我感觉不到孤独，而且也能体会到人生的意义。我认为爱情的实质同样也随着时间的推移而有所进化，爱情里没有对错，只有耐心、付出和一切可能的事情。”对爱情充满向往的巴里摩尔也因出演《其实你不懂他的心》而与片中饰演Alex的贾斯汀·朗传出了新的恋情。