守龙者 (2024)
【电影】守龙者丨养龙人丨【2024】
片名: 守龙者
年代: 2024
导演: 萨尔瓦多·西莫
编剧: Carole Wilkinson
主演: 比尔·奈伊 / 安东尼·豪威尔 / 比尔·贝利 / Mayalinee Griffiths
类型: 动画
制片国家/地区: 中国大陆 / 西班牙
语言: 英语
上映日期: 2024-03-01(马拉加电影节)
又名: 养龙人 / Dragonkeeper
电影《守龙者》剧情介绍:
女仆平子跟随老奶奶去了高塔,照料世上唯一剩下的两条巨龙。萍儿在龙死后,捡到一枚龙卵,但这枚龙卵被人称作“慧珠”,被取走送给皇上医治。萍儿为寻回龙蛋,解救了龙丹,带着它开始了一次历险。
“龙”是中华历史最悠久、最具生命力的一种文化现象。中国中影动漫公司和西班牙龙媒体有限公司联手打造了一部名为《守龙者》的动画片,由中国导演李剑平和西班牙导演萨尔瓦多·西莫共同执导,两人共同完成。
本片根据澳大利亚儿童文学作者卡罗尔·威尔金森的同名幻想小说,讲述了一个住在中国的古老家庭中的龙族少女“平”。
萍从小就被卖给奴隶,跟随着年迈的老龟,去照看剩下的两条被关在人间的巨龙。某一日,一条雌龙在向萍的梦境中,突然死去……
在幼龙去世的时候,将一枚被称作“希望之珠”的蛋交给了萍,并将其拿去给皇上治疗。
萍为了夺回龙蛋,与另外一只雄龙“丹紫”一同踏上了充满荆棘的旅程。两人并肩作战,终于将龙蛋放入大海,挽救了龙族的灭亡。在这次旅行中,她觉醒了自己的异能,并意识到自己才是唯一一位真正的“龙之守护者”。
01中外合拍大片
《守龙者》的导演是李剑平和萨尔瓦多·西莫,中影动漫股份有限公司的宋薇薇,以及西班牙龙腾传媒的 CEO拉里·莱文。
李剑平以中国导演身份参与了这部电影的筹备工作。李剑平是北京电影学院动漫学院的校长,曾执导过多部动画片、动画片,获奖无数。
萨尔瓦多最为人熟知的影片是《布努埃尔在神龟迷宫中》,该片拍摄了超现实主义导演布努埃尔与其好友及赞助者拉蒙的生活片断,并荣获第32届欧洲影片大奖。
这是一部由西班牙与法国联合制作的动画片,在那一年,它打败了法国著名的动画片《我失去了身体》,在当年的欧洲电影节上,它是一匹黑马。
在早期的动画制作中,影片的导演是亚伯拉罕·洛佩斯,他是一位著名的卡通人物。他还导演过一部名为《Blue& Malone: Impossible Cases》的电影,并荣获“Goya最佳短片大奖”。它是惟一一部西班牙短视频,它将真实影像,2 D和3 D动画相结合。因为疫情的持续影响,导致生产效率下降,制片商将动画制作的工作交给了全球的工作室。
萨尔瓦多在2019年夏季参与了《守龙者》的创作,萨尔瓦多说:“我的工作就是把卡罗尔笔下的人物塑造成一部既有趣又吸引人的影片。
根据萨尔瓦多的说法,他们对这部电影进行了改编,加入了几个故事情节,并且与剪辑人员一起为这部电影创造了一个新的形象。
这是一个高强度的创造阶段,他们要在中西两国的合作制作人和导演之间保持合作,同时还要保证影片的拍摄进度,同时还要在紧张的时间表中重新规划前期的剧情。
在动画特效方面,由李剑平、萨尔瓦多领衔的中外两个动画小组,中国美术指导傅岩,特效指导李鑫,西部美术指导伊丽莎·卡斯特罗, CG指导维克多·索科等。
这部电影运用了大量的平面手工绘制手法,以求达到中国特有的视觉感受。另外,中国中影的动画团队在设计和创意方面起到了很大的推动作用,这使得它能够准确地把握住影片所处的时代背景——汉朝的文化因素。
西班牙的制作人拉里说,现在大部分受欢迎的动漫作品中充满了滑稽,甚至有些傻的人物形象,但是这个联合制片组正努力将《守龙者》带回1980年代的探险风格,把重心放回人物和他们的经历上。
02 《屠龙记》之初
拉里说:“从一开始,我们就对这部好片子充满了期待。我们是在2016年开始做《守龙者》这款游戏的。因为这个故事是关于中国的,所以我们想找一个中国人来跟我们合作,最后我们成功了。2017年,《守龙者》作为西班牙与中国合作制作的一部电影。这部影片的研发与生产历时约6年。
对于这一点,中国制作人宋薇薇表示,“联合出品”是提高中国动漫海外影响力,提升本土动漫创作水平的一种行之有效的方式。文化是需要碰撞和交流的,通过对动画片的合作,可以达到文化交流和海外市场收回成本的双赢效果。
谈到合作的进程,宋薇薇认为,因为东西两种不同的文化,在事前的计划与创意上,交流起来是很费力的。《守龙者》以卡罗尔的三部长篇小说为蓝本,其中中国文化元素的使用成为影片的一大亮点,但在交流时,却遇到了一个难题,那就是如何向西班牙的创作者说明“中国龙”和“外来龙”因其不同的文化渊源,在整体意象上的不同。
在中国,“龙”一直被看作是皇权和祥瑞之物。时至今日,龙依然被中国文化奉为珍宝,象征着财富,智慧,成功,权利和好运。中国人以华夏儿女为龙子而骄傲。但是,在西方人眼里,龙却是一个恐怖的怪兽,而邪恶的巨龙,却被英勇的英雄们所杀害。
中影动漫艺术设计组是一支有丰富经验的动漫制作队伍,他们对影片中的造型、场面,都做了严谨且富于想象力的构想与设计。两位艺术设计师组成团队,跟随导演李剑平前往中国西安、四川,并在充足的历史资料基础上,完成了《西游记》的造型与布景,包括《龙》的形象。
奥斯卡提名影片《克劳斯》的导演塞尔吉奥·帕布洛斯在影片中担任了视觉上的配角。塞尔吉奥及其位于马德里的 SPA工作室从一开始就与萨尔瓦多一起为《守龙者》的视觉美感进行了专业指导。
事实上,塞尔吉奥从一开始就是《守龙者》的一员,在看过卡罗尔森的小说之后,他又和制作人商量了一下,才确定了电影中的人物设计、故事构思和环境气氛,这也是中国和西班牙筹措资金和寻找合作制作人的主要基础。
据报道,《守龙者》剧组在制作“龙”时,采用了稍微有一定风格的材质和外形,以更好地表现出“龙”的整体形象。从制片组的角度来看,尽管这样的操作未必能吸引观者的注意力,但是“重组”的效果却是直觉的和神奇的。
制作人拉里补充道:“动画是由 Maya制作的,所用的道具也是通用的,但是我们采用了一种比迪士尼和皮克斯的古典动画更加逼真和简洁的美术风格。”这样的艺术技巧用在影片上再合适不过了!我们的哲学是,越简单越好。
《守龙者》的制作团队在创造动画的核心概念时,把重点放在了故事本身以及给观众带来的感受上。所有的设计,就是要让人进入一段神奇的探险之旅,让人有一种身临其境的感觉。
03 《守龙者》:接下来会发生什么
至于《守龙者》后续的剧本改编,制作方拿到了完整的《守龙者》的改编权。
卡罗尔的原版小说《守龙者》一共有6册,加上前传,而这一本不过是个试探而已。所以剧组打算至少再制作两部影片,以使这三部影片完整。在影片的前半部分,小女孩协助最后一颗龙蛋破壳而出;后半部分,她将带着小龙,并与小龙日夜相伴;在影片的第3集里,他再次把小龙带到了大自然中。
该片的合作制片方称,他们将持续优化影片的观看感受,使观众能够随着人物的旅途而感受到探险的乐趣。从总体上讲,中国神话主题和中西方导演的合作,成就了一部中西合作的大体量动画片。
有别于其它西方人眼中的东方人物,本片由中国导演精心打造,消除了因文化差异而产生的不适,更符合中国民众对于龙象的想像。
中国导演李剑平说:《守龙者》是中国与外国导演第一次合作进行前期准备、中期和后期制作,这部以中国文化为背景的作品将在中国,欧洲以及更多的国家和地区推向世界。所以,在创作的过程中,如何认识、如何交流、如何争论、如何达成一致,是贯穿了这部影片数年来的创意与制作的全过程。通过我们的工作,我们将向中国及世界观众展现一条超越传统观念的中国龙,展现中国人与龙之间的神秘联系与合作之源。